Значение слова "get a life" на русском

Что означает "get a life" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

get a life

US /ɡɛt ə laɪf/
UK /ɡɛt ə laɪf/
"get a life" picture

Идиома

займись своей жизнью, перестань бездельничать

used to tell someone to stop wasting their time on trivial or boring things and do something more interesting or productive

Пример:
Instead of complaining about everything, why don't you get a life?
Вместо того чтобы жаловаться на всё, почему бы тебе не заняться своей жизнью?
He spends all his time playing video games; he really needs to get a life.
Он проводит всё своё время за видеоиграми; ему действительно нужно заняться своей жизнью.